Het woord BETROUWBAAR
1) Betrouwbaarheid is de mate van eerlijkheid of geloofwaardigheid van een persoon. Een beeld van de betrouwbaarheid van iemand krijgt men door middel van de omgang met iemand, waarbij levenservaring een belangrijke rol speelt. Door iemand te leren kennen kan men een inschatting maken hoe integer de persoon is.
2) Betrouwbaarheid is de eigenschap waardoor het verwachte resultaat wordt verstrekt.
3) De mate waarop een organisatie zich kan verlaten op een informatiesysteem voor zijn informatievoorziening.
4) Onder betrouwbaarheid verstaan we het aantal malen dat bij herhaling van de steekproef dezelfde uitkomst wordt verkregen. In de praktijk gaan we meestal uit van een betrouwbaarheid van 95,4% (tweemaal de standaardafwijking).
5) De ongestoorde levering van elektriciteit aan consumenten en bedrijven. Dit wordt ook wel met leveringszekerheid aangeduid.
6) Bij personale (verhulde-ik) en ik-vertellers (en varianten) moet de lezer vaak beoordelen in hoeverre de verteller een juist beeld van de situatie schetst. Omdat de verteller als subject meedoet aan de handeling, heeft hij vaak een erg beperkt overzicht. Bij personale (verhulde-ik) en ik-vertellers (en varianten) moet de lezer vaak beoordelen in hoeverre de verteller een juist beeld van de situatie schetst. Omdat de verteller als subject meedoet aan de handeling, heeft hij vaak een erg beperkt overzicht.
Ook kan een verteller lijden aan waandenkbeelden, zonder dat dat de lezer va...
7) Mate waarin het systeem blijft functioneren, ook tijdens storingen Synoniem:
8) Mate waarin een bij een meting gevonden waarde in overeenstemming is met de werkelijke waarde. Synoniem: Reproduceerbaarheid. De maat voor de nauwkeurigheid van de betrouwbaarheid wordt in een cijfer uitgedrukt: het betrouwbaarheidsinterval (BI).
9) Bij personale (verhulde-ik) en ik-vertellers (en varianten) moet de lezer vaak beoordelen in hoeverre de verteller een juist beeld van de situatie schetst. Omdat de verteller als subject meedoet aan de handeling, heeft hij vaak een erg beperkt overzicht. Ook kan een verteller lijden aan waandenkbeelden, zonder dat dat de lezer va...
10) De mate waarin een IT-dienst of configuratie- item zijn functie zonder onderbreking kan uitoefenen. Veelal gemeten als MTBF of MTBSI. Het begrip betrouwbaarheid kan ook worden gebruikt om te bepalen hoe waarschijnlijk het is dat een proces, functie, et cetera de vereiste uitvoer levert.
The word RELIABLE
1) Reliability is a person's degree of honesty or credibility. One gets a picture of someone's trustworthiness by dealing with someone, in which life experience plays an important role. By getting to know someone, one can estimate how honest the person is.
2) Reliability is the property that provides the expected result.
3) The extent to which an organization can rely on an information system for its information provision.
4) Reliability means the number of times that the same result is obtained when the sample is repeated. In practice, we usually assume a reliability of 95.4% (twice the standard deviation).
5) The undisturbed supply of electricity to consumers and businesses. This is also referred to as security of supply.
6) With personal (cloaked-I) and I-storytellers (and variants), the reader often has to judge to what extent the storyteller paints a correct picture of the situation. Because the narrator participates in the action as a subject, he often has a very limited overview. With personal (cloaked-I) and I-storytellers (and variants), the reader often has to judge to what extent the storyteller paints a correct picture of the situation. Because the narrator participates in the action as a subject, he often has a very limited overview.
A storyteller can also suffer from delusions, without the reader being ...
7) Extent to which the system continues to function, even during faults Synonym:
8) Degree to which a value found during a measurement is in accordance with the actual value. Synonym: Reproducibility. The measure of the accuracy of the reliability is expressed in a number: the confidence interval (BI).
9) With personal (cloaked-I) and I-storytellers (and variants), the reader often has to judge to what extent the storyteller paints a correct picture of the situation. Because the narrator participates in the action as a subject, he often has a very limited overview. A storyteller can also suffer from delusions, without the reader being ...
10) The extent to which an IT service or configuration item can perform its function without interruption. Usually measured as MTBF or MTBSI. The concept of reliability can also be used to determine how likely a process, function, etc., is to deliver the required output.
|
Na 10 betekenissen te hebben bekeken van het woord BETROUWBAARHEID ben ik van mening dat in Nederland "Het Boek" en "BGT-bijbel" toch echt wel genoeg betrouwbaarheid bezitten. Gezien moet immers de speciale doelgroep waarvoor men bijbels heeft willen vertalen.
Voldoen deze 2 Bijbels aan de vereiste voor de doelgroep?
Namelijk geschikt voor ook niet kerkelijk opgegroeide mensen of mensen die het woordgebruik van verouderde woorden niet meer ieder moment willen tegenkomen? Het is dan natuurlijk ook behoorlijk arrogant en onjuist om deze 2 Bijbelboeken als volledig onbetrouwbaar te willen gaan omschrijven. Ook wil ik hierbij aangeven dat zelfs de bijbel vertalingen van Nico ter Linden voor mij nog steeds een hele belangrijke waarde vertegenwoordigen, hoeveel gelovig opgevoede mensen hier ook zeer veel Kritiek over willen laten horen, ze lijken nog steeds niet in de gaten te hebben dat de boeken van Nico juist geschreven zijn voor de doelgroep niet gelovigen.
Ik ben dankbaar voor mijn strijd, Zonder dat zou ik mijn kracht niet zijn tegengekomen
Van Alex Elle
|
After looking at 10 meanings
of the word RELIABILITY I am of the opinion that in the Netherlands "Het Boek" and "BGT-bible"
really do have enough reliability. After all, the special target group for which one has wanted to translate Bibles must be seen.
|
Do these 2 Bibles meet the requirement for the target audience?
Namely suitable for people who have not grown up in the church, or people who no longer want to encounter the use of outdated words every moment. It is of course quite arrogant and incorrect to describe these 2 Bible books as completely unreliable.
I would also like to point out that even the bible translations of Nico ter Linden still represent a very important value to me, however many people who have been raised by religion want to express a lot of criticism about this, they still do not seem to realize that the Nico books are written correctly for the target group of non-believers.
I Am thankful for my struggle, Because without it I wouldn't have stumbled across my strength
From Alex Elle |
Do these 2 Bibles meet the requirement for the target audience? Namely suitable for people who have not grown up in the church, or people who no longer want to encounter the use of outdated words every moment. It is of course quite arrogant and incorrect to describe these 2 Bible books as completely unreliable.
I would also like to point out that even the bible translations of Nico ter Linden still represent a very important value to me, however many people who have been raised by religion want to express a lot of criticism about this, they still do not seem to realize that the Nico books are written correctly for the target group of non-believers.
I Am thankful for my struggle,
Because without
it I wouldn't have stumbled across my strength
Van Alex Elle
Maak jouw eigen website met JouwWeb